首页 / 留学资讯 > 外国人疯狂吐槽汉语太难学了!网友评论:天道好轮回苍天饶过谁

外国人疯狂吐槽汉语太难学了!网友评论:天道好轮回苍天饶过谁

分类:留学资讯 2025-09-30 08:24:55阅读量:1

外国人疯狂吐槽汉语太难学了!网友评论:天道好轮回苍天饶过谁

叫你写繁体肯定写不了一句完整的话,可是如果让你看,你肯定一般都看得出来


能而示之不能,远而示之近,你告诉我你用英文怎么翻,并且能准确地了解其意思,而且味道语境都不丧失,这翻译不了啊,翻译


挽救了中文被废的命运


考试病句就是玩语法,明明念起来没啥问题,但就是语法有问题



孤立语有语法一看就不懂的,中文没有“格”,所以语序才格外重要,词性在语序和语义中体现。


我现在都不知道这些


我虽然不会写繁体字 但是说真的我觉得繁体字很漂亮很喜欢


不,是校长给爷爷我跳舞


语文不完全代表中文,它只是让中文更有颜色


就像免费的才是最贵的


我是这么理解的,翻一倍是2,1翻两倍也是2, 就是没区别


作为中国人,我都很多汉字不会,别说老外了


英语语法可以指导书面表达和写作,现代汉语语法只能指导外国人学习中文口语



一句话里面,字/词的先后顺序


但是不懂语法高考就得丢分

猜你喜欢